Un conflitto verbale in corso tra Giappone e Corea del Sud. A scatenarlo una statua eretta nel Giardino botanico di Pyeongchang per ricordare le cosiddette donne di conforto (comfort women), ragazze sfruttate per il piacere dei militari giapponesi durante il periodo coloniale e imperialista, perlopi coreane (ma provenivano anche da Cina, Filippine, Thailandia, Vietnam e Malesia). La scultura Espiazione eterna (Everlasting Atonement)— spiega la Reuters — mostra un uomo molto somigliante al primo ministro nipponico Shinzo Abe, inginocchiato di fronte a una donna di conforto. Il capo di gabinetto nipponico Yoshihide Suga ha spiegato che, anche se la somiglianza non confermata, si tratta di un fatto inaccettabile in base alle regole di cortesia internazionale. Kim Chang-ryeol, il direttore dell’orto botanico, ha precisato che l’opera non rappresenta il leader giapponese e ha negato qualsiasi fine politico. L’intenzione simbolica: potrebbe essere Abe, come potrebbe essere un’altra persona, ha detto al Japan Times.
La questione delle donne di conforto avvelena tuttora i rapporti tra Giappone e Corea del Sud. Durante il periodo coloniale (1910-1945), nel quale la Penisola coreana era sotto il controllo giapponese, furono migliaia le donne arruolate, contro il loro volere, come prostitute dalle forze armate nipponiche. Solo negli anni Novanta l’opinione pubblica coreana prese coscienza del loro dramma e cominci a fare pressione affinch il governo giapponese prendesse posizione sulla vicenda. Nel 2015 si arriv vicini a un accordo tra i due Paesi: il Giappone si sarebbe impegnato a creare un fondo destinato alle superstiti e alle famiglie delle vittime, la Corea del Sud avrebbe dovuto favorire il dialogo tra le nuove generazioni. Le tensioni, per, si sono riaccese quando alcuni attivisti coreani si sono rifiutati anni dopo di rimuovere una statua davanti al Consolato giapponese a Busan. Il Giappone in quell’occasione ritir l’ambasciatore e il console dalla Corea del Sud.
30 luglio 2020 (modifica il 30 luglio 2020 | 14:00)
© RIPRODUZIONE RISERVATA